উম্মে হুজাইফা মিফতাহ
সহকারী প্রধান শিক্ষক
১৭ অক্টোবর, ২০২৬ ০৫:২২ পূর্বাহ্ণ
ইংরেজি শব্দের বাংলা অর্থ ২০২৬ | English to Bangla Word Meaning
📖 English to Bangla Word Meaning
ইংরেজি শব্দের বাংলা অর্থ ২০২৬ | English to Bangla Word Meaning
ইংরেজি শব্দের বাংলা অর্থ জানতে চাইলে এই পোস্টেই পাবেন সবচেয়ে দরকারি শব্দগুলোর বাংলা অর্থ, উদাহরণ বাক্য আর মনে রাখার সহজ নিয়ম। English to bangla word meaning খোঁজা মানে শুধু একটা শব্দের অনুবাদ দেখে নেওয়া নয় — শব্দটা কোন বাক্যে কীভাবে বসে, সেটা না জানলে অর্থ জানলেও ইংরেজি বলা বা লেখা যায় না।
এই পোস্টে প্রতিদিনের জীবন, স্কুল, ভ্রমণ, কাজ আর অনুভূতি — এই পাঁচটা বিষয়ে ভাগ করে সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত ইংরেজি শব্দের বাংলা অর্থ দেওয়া হয়েছে। প্রতিটা শব্দের সঙ্গে একটা ছোট উদাহরণ বাক্য আছে, যাতে শব্দটা মুখস্থ না করে ব্যবহার করে শিখতে পারেন।
English to Bangla Word Meaning খুঁজে পাওয়ার সঠিক নিয়ম
একটা ইংরেজি শব্দের বাংলা অর্থ খুঁজতে গিয়ে অনেকেই শুধু প্রথম অর্থটা দেখে নেন। এটাই সবচেয়ে বড় ভুল। একই শব্দের অনেক সময় দুই-তিনটা অর্থ থাকে। যেমন Run শব্দের অর্থ দৌড়ানো, আবার দোকান চালানোও হতে পারে — বাক্য দেখে বুঝতে হয় কোনটা ঠিক।
শব্দের অর্থ খুঁজতে গেলে এই তিনটা জিনিস সবসময় দেখবেন।
শব্দটা কোন ধরনের শব্দ — Noun (বিশেষ্য), Verb (ক্রিয়া) না Adjective (বিশেষণ)। একই বানানের শব্দ Noun হলে এক অর্থ, Verb হলে আরেক অর্থ হতে পারে।
শব্দটা কোন বাক্যে ব্যবহার হয়েছে। বাক্যের বাকি অংশই বলে দেয় কোন অর্থটা ঠিক।
শব্দের সঙ্গে Prefix বা Suffix আছে কি না। Happy-এর সঙ্গে Un- যোগ হলে Unhappy হয়, অর্থ পুরো উল্টে যায়।
শব্দের শুরুতে বা শেষে যুক্ত অংশগুলো চিনতে পারলে অনেক শব্দের অর্থ আন্দাজ করা যায়। এই বিষয়ে বিস্তারিত শিখতে Suffix Prefix দিয়ে শব্দের অর্থ বের করার নিয়ম পড়ে নিতে পারেন।
Word Meaning বাংলা অর্থসহ — শব্দের অর্থ খোঁজার নিয়ম
Word meaning বাংলা অর্থসহ খোঁজার সবচেয়ে ভালো উপায় হলো শব্দটাকে একা না শিখে বাক্যের সঙ্গে শেখা। একা শব্দ মুখস্থ করলে দুই দিন পর ভুলে যাবেন। বাক্যের সঙ্গে শিখলে শব্দটা মনে থাকে অনেক দিন।
নিচের পাঁচটা ধাপে যেকোনো শব্দের অর্থ খুঁজে নিতে পারেন।
প্রথমে পুরো বাক্যটা পড়ুন। শব্দটা কোন জায়গায় বসেছে খেয়াল করুন।
শব্দটার আগে-পরের শব্দগুলো দেখুন। সেগুলো থেকে অর্থের আভাস পাওয়া যায়।
এবার ডিকশনারি বা নির্ভরযোগ্য শব্দের তালিকায় শব্দটা খুঁজুন। একাধিক অর্থ থাকলে বাক্যের সঙ্গে যেটা মেলে সেটা নিন।
শব্দটা দিয়ে নিজে একটা ছোট বাক্য বানান। নিজের বানানো বাক্য সবচেয়ে বেশি মনে থাকে।
শব্দটা একটা খাতায় লিখে রাখুন — ইংরেজি শব্দ, বাংলা অর্থ আর নিজের বাক্যসহ। সপ্তাহে একদিন পুরো খাতাটা উল্টে দেখুন।
একটা কথা মনে রাখবেন — শব্দের অর্থ জানা আর শব্দ ব্যবহার করতে পারা এক জিনিস নয়। অর্থ জানার পর শব্দটা দিয়ে বাক্য বানানোর অভ্যাস করলেই শব্দটা আপনার নিজের হয়ে যাবে।
প্রতিদিনের জীবনের ইংরেজি শব্দের বাংলা অর্থ
সকাল থেকে রাত পর্যন্ত প্রতিদিন যে কাজগুলো করি, সেগুলোর ইংরেজি শব্দই সবচেয়ে বেশি কাজে লাগে। এই শব্দগুলো জানা থাকলে দৈনন্দিন কথাবার্তায় ইংরেজি বলা অনেক সহজ হয়ে যায়।
English Word | বাংলা অর্থ | উদাহরণ বাক্য |
Wake up | ঘুম থেকে ওঠা | I wake up at six in the morning. |
Breakfast | সকালের নাশতা | We eat breakfast together at home. |
Brush | ব্রাশ করা / আঁচড়ানো | He brushes his teeth twice a day. |
Bath | গোসল | She takes a bath before school. |
Clothes | জামাকাপড় | Please put your clothes in the bag. |
Kitchen | রান্নাঘর | Mother is cooking in the kitchen. |
Market | বাজার | Father goes to the market every morning. |
Price | দাম | What is the price of this shirt? |
Cheap | সস্তা | This pen is cheap but good. |
Expensive | দামি | That watch is too expensive for me. |
Neighbour | প্রতিবেশী | Our neighbour is a very kind man. |
Guest | অতিথি / মেহমান | We have a guest in our house today. |
Lunch | দুপুরের খাবার | We eat lunch at one o'clock. |
Dinner | রাতের খাবার | Dinner is ready, come to the table. |
Sleep | ঘুমানো | Children should sleep early at night. |
এই শব্দগুলোর মধ্যে অনেকগুলোই Verb আর Noun দুইভাবেই বসতে পারে। যেমন Brush শব্দটা Verb হলে ব্রাশ করা, Noun হলে ব্রাশ (জিনিসটা)। বাক্য দেখে বুঝতে হবে কোনটা।
স্কুল ও পড়াশোনার ইংরেজি শব্দের বাংলা অর্থ
ছাত্রছাত্রীদের জন্য স্কুলের শব্দগুলো সবচেয়ে দরকারি। পরীক্ষার প্রশ্নে, বইয়ের লেখায় আর ক্লাসের কথায় এই শব্দগুলো বারবার আসে।
English Word | বাংলা অর্থ | উদাহরণ বাক্য |
Lesson | পাঠ / ক্লাসের পড়া | Today's lesson is about plants. |
Homework | বাড়ির কাজ | The teacher gave us homework. |
Exam | পরীক্ষা | The exam will start next week. |
Question | প্রশ্ন | Please ask your question loudly. |
Answer | উত্তর | Write the answer in your copy. |
Mark | নম্বর / চিহ্ন | She got full marks in English. |
Pass | পাশ করা | He passed the exam with good marks. |
Fail | ফেল করা | Nobody failed in our class. |
Library | গ্রন্থাগার | We read books in the library. |
Notebook | খাতা | Open your notebook and write this. |
Pencil | পেনসিল | I need a pencil to draw. |
Teacher | শিক্ষক | Our teacher is very friendly. |
Student | ছাত্র / ছাত্রী | Every student must bring a book. |
Subject | বিষয় | English is my favourite subject. |
Result | ফলাফল | The result will come out tomorrow. |
স্কুলের শব্দ শেখার একটা ভালো উপায় হলো নিজের স্কুলের জিনিসগুলোর ইংরেজি নাম জেনে নেওয়া। ব্যাগ, বেঞ্চ, বোর্ড, চক — চোখের সামনের জিনিসের নাম মনে থাকে সবচেয়ে তাড়াতাড়ি।
ভ্রমণ ও কাজের ইংরেজি শব্দের বাংলা অর্থ
বেড়াতে গেলে বা অফিসের কাজে এই শব্দগুলো বারবার লাগে। ভ্রমণের শব্দ আর কাজের শব্দ একসঙ্গে শিখলে দুই জায়গাতেই কাজে লাগে।
English Word | বাংলা অর্থ | উদাহরণ বাক্য |
Journey | ভ্রমণ / যাত্রা | Our journey to Cox's Bazar was wonderful. |
Ticket | টিকিট | I bought two bus tickets. |
Station | স্টেশন | The train will leave the station at ten. |
Passenger | যাত্রী | The passengers are waiting for the bus. |
Road | রাস্তা | This road goes to the market. |
Bridge | সেতু | We crossed the bridge in the morning. |
Office | অফিস | Father works in an office. |
Meeting | সভা / মিটিং | We have a meeting at eleven. |
Salary | বেতন | He gets his salary on the first day. |
Job | চাকরি / কাজ | She got a new job in Dhaka. |
Customer | ক্রেতা / খদ্দের | The shopkeeper talks politely with customers. |
Manager | ব্যবস্থাপক | The manager called a meeting today. |
Report | প্রতিবেদন / রিপোর্ট | Please finish the report by Friday. |
Letter | চিঠি | I wrote a letter to my friend. |
Computer | কম্পিউটার | We learn computer in our school. |
ভ্রমণের সময় রাস্তায় সাইনবোর্ড আর নির্দেশনা সব ইংরেজিতে লেখা থাকে। এই শব্দগুলো জানা থাকলে সাইনবোর্ড পড়ে রাস্তা চিনতে অসুবিধা হয় না।
অনুভূতি ও চরিত্রের ইংরেজি শব্দের বাংলা অর্থ
অনুভূতির শব্দ দিয়ে আমরা মনের অবস্থা প্রকাশ করি। এই শব্দগুলো জানা না থাকলে ইংরেজিতে নিজের মনের কথা বলা যায় না।
English Word | বাংলা অর্থ | উদাহরণ বাক্য |
Happy | খুশি | I am happy to see you. |
Sad | দুঃখিত | She feels sad today. |
Angry | রাগান্বিত | Do not be angry with him. |
Afraid | ভীত | The child is afraid of the dark. |
Brave | সাহসী | The brave boy saved the cat. |
Kind | দয়ালু | My grandmother is a kind woman. |
Honest | সৎ | An honest man never tells a lie. |
Lazy | অলস | A lazy boy cannot shine in life. |
Clever | চালাক / বুদ্ধিমান | The clever fox found a way out. |
Polite | ভদ্র | Always be polite to your elders. |
Rude | অভদ্র | It is rude to shout at others. |
Patient | ধৈর্যশীল | A good teacher is always patient. |
Proud | গর্বিত | We are proud of our team. |
Shy | লাজুক | The shy girl speaks softly. |
Confident | আত্মবিশ্বাসী | A confident student answers boldly. |
অনুভূতির শব্দ শেখার সময় বিপরীত শব্দটাও একসঙ্গে শিখে নিন। Happy-এর বিপরীত Sad, Brave-এর বিপরীত Cowardly — জোড়ায় জোড়ায় শিখলে মনে থাকে দ্বিগুণ।
একই ইংরেজি শব্দের একাধিক বাংলা অর্থ
অনেক ইংরেজি শব্দের একাধিক বাংলা অর্থ থাকে। এই শব্দগুলোকে এক অর্থে মুখস্থ করলে বাক্য পড়তে গিয়ে বিভ্রান্তি হয়। নিচের টেবিলে এমন কিছু শব্দের দুইটা করে অর্থ দেওয়া হলো।
English Word | অর্থ ১ | অর্থ ২ |
Run | দৌড়ানো | চালানো (দোকান চালানো) |
Light | আলো | হালকা (ওজনে কম) |
Bank | ব্যাংক | নদীর পাড় |
Right | ঠিক / সঠিক | ডান দিক |
Watch | দেখা | ঘড়ি |
Book | বই | বুকিং করা |
Fine | ভালো / সুন্দর | জরিমানা |
Fall | পড়ে যাওয়া | শরৎকাল |
Spring | বসন্তকাল | লাফ দিয়ে ওঠা |
Change | পরিবর্তন | খুচরা টাকা |
এই ধরনের শব্দের সঠিক অর্থ বুঝতে হলে বাক্যটাই ভরসা। যেমন "I run a shop" — এখানে Run মানে দোকান চালানো, দৌড়ানো নয়। বাক্যের বাকি অংশই অর্থ ঠিক করে দেয়।
ইংরেজি শব্দের বাংলা অর্থ মনে রাখার সহজ উপায়
শব্দ মুখস্থ করে ভুলে যাওয়া সবারই সমস্যা। নিচের পদ্ধতিগুলো মেনে চললে শব্দ অনেক দিন মনে থাকে।
প্রতিদিন ১০টি শব্দ
একসঙ্গে ১০০টা শব্দ মুখস্থ করার চেষ্টা করবেন না। প্রতিদিন ১০টা করে শব্দ শিখুন। ১০টা শব্দ দিয়ে ১০টা বাক্য বানান। এক মাসে ৩০০টা শব্দ আপনার আয়ত্তে চলে আসবে।
শব্দ দিয়ে বাক্য বানান
শব্দ শেখার পরপরই সেটা দিয়ে একটা বাক্য বানান। বাক্য না বানালে শব্দটা মুখস্থ থাকলেও ব্যবহার করতে পারবেন না। যেমন Beautiful শব্দটা শিখলে লিখুন — "The flower is beautiful."
একই পরিবারের শব্দ একসঙ্গে শিখুন
একই বিষয়ের শব্দ একসঙ্গে শিখলে মনে থাকে বেশি। যেমন স্কুলের শব্দ একদিনে, খাবারের শব্দ আরেকদিনে। এই পোস্টের টেবিলগুলো এভাবেই সাজানো — একেকটা টেবিল একেকটা বিষয়ের।
পুরোনো শব্দ নিয়মিত ঝালাই করুন
নতুন শব্দ শেখার সঙ্গে সঙ্গে পুরোনোগুলো ভুলে যাওয়া স্বাভাবিক। তাই সপ্তাহে একদিন পুরোনো শব্দের খাতাটা উল্টে দেখুন। যে শব্দগুলো ভুলে গেছেন, সেগুলোতে দাগ দিয়ে আবার পড়ুন।
শব্দ শুনে শুনে শিখুন
শব্দ শুধু চোখে দেখে শিখলে উচ্চারণ ভুল থেকে যায়। সম্ভব হলে শব্দটা জোরে জোরে পড়ুন। নিজের কানে শুনে শেখা শব্দ অনেক বেশি দিন মনে থাকে।
বাক্য গঠনের নিয়মগুলো জানা থাকলে শব্দ দিয়ে বাক্য বানানো আরও সহজ হয়। বাক্যে শব্দ জোড়া লাগানোর নিয়ম শিখতে Connectors দিয়ে বাক্য জোড়া লাগানোর নিয়ম পড়ে দেখতে পারেন।
শব্দের অর্থ খুঁজতে গিয়ে যে ভুলগুলো হয়
শব্দের অর্থ খুঁজতে গিয়ে কয়েকটা ভুল প্রায় সবাই করে। এই ভুলগুলো এড়িয়ে চললে শেখা অনেক দ্রুত হয়।
প্রথম অর্থটাই চূড়ান্ত ভেবে নেওয়া। একাধিক অর্থ থাকলে বাক্যের সঙ্গে মিলিয়ে নিন।
বানান না দেখে শুধু উচ্চারণ দিয়ে শব্দ খোঁজা। একই উচ্চারণের আলাদা শব্দ আছে — যেমন There, Their, They're।
শব্দের বাংলা অর্থ জানলেই শেখা শেষ ভাবা। অর্থ জানার পর বাক্যে ব্যবহার না করলে শব্দটা কাজে লাগে না।
কঠিন শব্দ দিয়ে শুরু করা। আগে প্রতিদিনের সহজ শব্দগুলো আয়ত্তে আনুন, তারপর কঠিন শব্দে যান।
সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
English to bangla word meaning কীভাবে সহজে শিখব?
প্রতিদিন ১০টা করে শব্দ বাক্যসহ শিখুন। একই বিষয়ের শব্দ একসঙ্গে শিখুন। শব্দটা দিয়ে নিজে একটা বাক্য বানান। সপ্তাহে একদিন পুরোনো শব্দগুলো ঝালাই করুন। এই নিয়মে কয়েক মাসেই ভালো একটা শব্দভান্ডার তৈরি হয়ে যাবে।
Word meaning বাংলা অর্থসহ কোথায় পাব?
এই পোস্টের টেবিলগুলোতেই প্রতিদিনের জীবন, স্কুল, ভ্রমণ, কাজ আর অনুভূতির সবচেয়ে দরকারি শব্দের বাংলা অর্থ উদাহরণ বাক্যসহ দেওয়া আছে। প্রতিটা টেবিল একেকটা বিষয়ের — যেটা দরকার সেটা থেকে শিখে নিন।
একটা ইংরেজি শব্দের একাধিক বাংলা অর্থ হলে কোনটা নেব?
বাক্যটা দেখে সিদ্ধান্ত নিন। শব্দটা কোন বাক্যে বসেছে, সেটাই বলে দেয় কোন অর্থটা ঠিক। যেমন "I run a shop" বাক্যে Run মানে দোকান চালানো, আর "I run fast" বাক্যে Run মানে দ্রুত দৌড়ানো।
ইংরেজি শব্দ মুখস্থ করে ভুলে যাই, কী করব?
একা শব্দ মুখস্থ না করে বাক্যসহ শিখুন। শব্দটা দিয়ে নিজে বাক্য বানান। খাতায় লিখে রাখুন আর সপ্তাহে একদিন পুরোনো শব্দগুলো আবার পড়ুন। শুনে শুনে জোরে পড়লেও শব্দ বেশি দিন মনে থাকে।
English word meaning bangla শিখতে কত দিন লাগে?
এটা নির্ভর করে প্রতিদিন কতটা সময় দিচ্ছেন তার ওপর। প্রতিদিন ১০টা করে শব্দ বাক্যসহ শিখলে তিন মাসে প্রায় ৯০০টা শব্দ আয়ত্তে আসে। এই পরিমাণ শব্দ দিয়ে দৈনন্দিন কথাবার্তা আর স্কুলের পড়া ভালোভাবেই চালিয়ে নেওয়া যায়।
100 word meaning english to bangla একসঙ্গে শেখা কি ভালো?
একসঙ্গে ১০০টা শব্দ মুখস্থ করতে গেলে বেশিরভাগই ভুলে যাবেন। ভালো উপায় হলো ১০০টা শব্দকে বিষয় অনুযায়ী ভাগ করে নেওয়া — যেমন ২০টা স্কুলের, ২০টা ঘরের, ২০টা ভ্রমণের। এই পোস্টের টেবিলগুলো এভাবেই ভাগ করা আছে।
শেষ কথা
ইংরেজি শব্দের বাংলা অর্থ শেখা একদিনের কাজ নয়। প্রতিদিন অল্প অল্প করে বাক্যসহ শব্দ শিখতে থাকুন। এই পোস্টের টেবিলগুলো থেকে প্রতিদিন একটা করে বিষয়ের শব্দ শিখুন, প্রতিটা শব্দ দিয়ে একটা করে বাক্য বানান। কয়েক মাসের মধ্যে দেখবেন ইংরেজি পড়তে, লিখতে আর বলতে আগের চেয়ে অনেক সহজ লাগছে।
মন্তব্য করুন
ব্লগ
১৮
২৯ মন্তব্য