অধ্যক্ষ
১৭ নভেম্বর, ২০২৬ ০৭:১৩ পূর্বাহ্ণ
দণ্ডায়মান হওয়া সংক্রান্ত অধ্যায় ৯ম শ্রেনী হাদিস নং ৬৮,৭২ ।
ধরনঃ মাদ্রাসা শিক্ষা
শ্রেণিঃ নবম
বিষয়ঃ হাদিস শরফি
অধ্যায়ঃ অঙ্গীকার বা প্রতিশ্রুতি সংক্রান্ত অধ্যায়
بَابُ الْقِيَامِ
দণ্ডায়মান হওয়া সংক্রান্ত অধ্যায়
হাদিস-৬৮:
٦٨- عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ بَنُو قُرَيْظَةَ عَلَى حُكْمِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهِ وَكَانَ قَرِيباً مِنْهُ فَجَاءَ عَلَى حِمَارٍ فَلَمَّا دَنَا مِنَ الْمَسْجِدِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْأَنْصَارِ قُومُوا إِلَى سَيِّدِكُمْ ( مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ )
অনুবাদ: হযরত আবু সাঈদ খুদরি (রা) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন, যখন কুরাইযা গোত্র হযরত সা’দ ইবনে মুআয (রা.) এর রায় মেনে নেয়ার শর্তে (দুর্গ হতে) অবতরণ করল, তখন হযরত রসুলুল্লাহ তাকে ডেকে পাঠালেন। হযরত সা’দ(রা.) নবি করিম (ﷺ) এর নিকটবর্তীই ছিলেন। তিনি গাধার পিঠে আরোহণ করে এলেন। অতঃপর যখন তিনি মসজিদে নববীর নিকটবর্তী হলেন, তখন হযরত রসুলুল্লাহ (ﷺ) আনসারগণকে বললেন, তোরা তোমাদের নেতার উদ্দেশ্যে (সম্মানার্থে) দাঁড়িয়ে যাও। (বুখারি ও মুসলিম)
হাদিস-৭২:
আরবি পাঠ: ৭২- عَنْ مُعَاوِيَةَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَتَمَثَّلَ لَهُ الرِّجَالُ قِيَامًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ - (رَوَاهُ التَّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ)
অনুবাদ: হযরত মুয়াবিয়া (রা) হতে বর্ণিত, হযরত রসুলুল্লাহ (ﷺ) ইরশাদ করেছেন লোকজনের মূর্তির মত সামনে দাঁড়িয়ে থাকাটা যাকে আনন্দ দেয়, সে যেন জাহান্নামে নিজের বাসস্থান বানিয়ে নেয়। (ইমাম তিরমিজি ও আবু দাউদ রহ. হাদিসটি বর্ণনা করেছেন)।